2021 LA风景园林奖系列采访 | 北京林业大学园林学院王向荣教授

2021 LA风景园林奖评审团

系列采访将于近日陆续公布，敬请持续关注

采访专家：王向荣

北京林业大学园林学院教授，博士生导师，北京多义景观规划设计事务所主持设计师

兼任住房和城乡建设部科技委园林绿化专业委员会委员、第三&四届中国风景园林学会副理事长、第五届中国城市规划学会常务理事、中国科协全国风景园林规划与设计学首席科学传播专家、中国风景园林学会教育工作委员会副主任兼秘书长、教育部国土空间教学资源专家、自然资源部生态保护红线专家等职务。

同时受聘为七所高校客座教授，享国务院政府津贴，获评全国留学回国人员先进个人、宝钢优秀教师、北京市教学名师等荣誉。出版《景观笔记》《文化的自然》等著作6 部，编著及译著13部。发表论文100余篇，设计作品4次获中国风景园林学会优秀规划设计一等奖， 3次获得美国风景园林师协会（ASLA）设计或规划类荣誉奖，2次获得英国皇家风景园林学会（LI）入围奖，10次获得英国景观行业协会国家景观奖(BALI)， 14次获得国际风景园林师联合会亚太区（IFLA APR）规划设计杰出或优秀奖。

采访者：赵晶

北京林业大学园林学院副教授

《风景园林》副主编

中国风景园林思想研究中心副主任

▲采访视频全程
更多视频请关注《风景园林》抖音号：LA7675

QA&

Q1

您认为在当下风景园林设计实践中，有哪些方面应该被讨论和关注？

A：

我觉得中国发展到今天，应该讨论我们中国风景园林应该往哪个方向发展。

中国是一个历史非常悠久的国家，在这漫漫的历史演变过程之中，我们风景园林也是逐步发展和完善的，形成了自己非常独特的、完整的、比较强大的体系。这个体系实际上在过去一段时间内似乎被我们所遗忘了，有些也被我们所质疑，特别是中国进入快速城市化之后也遇到了许多的问题。不过我们也有很多的优势，我们曾经在快速城市化过程之中遇到的这些问题，在西方相当多的国家，他们更早地遇到了城市化或者快速城市化这个过程，他们处理这些问题带来了非常多的经验技术和成果，对我们都有非常大的参考价值。

中国从这些更早进入到快速城市化的国家之中，确确实实学习到了非常多的经验、技术或者途径，包括我们风景园林，在这里面也取得了相当多的进步。但是中国发展到今天，所面临的问题可能是西方很多国家所没有遇到过的，在今天中国遇到了更多复杂的问题，是没有经验可以学习，没有经验可以参考的。比如说中国有更多的人口，中国的城市规模更大，我们上千万的城市可能更多，上千万的人口对于西方很多国家就是一个国家的人口了，我们城市面临的问题更加的复杂和综合，城市规模也越来越大，并且中国的气候条件也跟其他国家并不一样，所以这个时候再来参考其他国家的经验，似乎已经没有特别多的、直接的参考价值，我们也应该更好地寻求针对自己问题的解决途径。其实中国也有很多其他方面的机会，比如说中国的数字技术的发展、信息技术的发展、或者中国的经济的发展等等，我们可能也有很多方面比西方这些更早进入快速城市化的这些国家，或者更早完成城市化进程这些国家，可能面临更多的有利条件，或者是我们更有机会在某些方面，更加好的来跳跃地或者跨越地来发展，产生自己的很多理论，产生自己的实践经验，来真正地指导中国目前的发展，来解决中国的问题。

所以我觉得最主要的一方面就是我们如何依据中国的自然条件、中国的社会发展状况和中国的技术的进步，同时看到我们过去数千年来所走过的道路，来寻求我们自己的风景园林发展理论、发展途径和未来我们发展的可能，这期间肯定还是有相当多的需要借鉴其他国家发展的经验，但是目前来看，在风景园林的领域我们应该更多探讨的是如何来解决自己的问题，并且为我们的风景园林做出世界方面的贡献。

Q2

您觉得中国需要一个怎样的LA风景园林奖？

A：

我们需要一个奖，能够评出来获奖的这个作品确确实实是面对今天中国所存在的问题，寻求了独特的、合适的、恰当合理的解决途径，并且创造出非常好的、有说服力的作品，而这个作品具有被参考、被研究和被借鉴的价值，我觉得这就是这个奖应该所具有的目的，也是我们评奖的目标。

Q3

您如何理解生态贡献、社区贡献、人文关怀以及创新探索这四个子奖项的评选维度和评奖标准？

A：

我觉得生态贡献、社区贡献、人文关怀，还有创新探索这四个方面，都包含着生态贡献和创新探索，所有的这四个方面都首先要解决中国发展中生态的问题，如果没有一个健康的生态环境来支撑国家的经济、社会的发展和我们整个人居环境的发展，其他的方面都谈不上，不可能有社会的贡献。如果没有一个完善的生态系统，没有生态稳定的系统，就不可能有社会的贡献，或者是有人文的关怀，所以这四个方面其实都跟生态有关，任何这四类的奖项都会涉及到生态的问题，都跟生态发生了密切的联系。

当然这四个奖项也跟创新探索有关，因为我们可能所面对的有共通性的问题，针对一个具体的实践来说，都有它的特殊性。许多时候我以往成熟的经验都不能解决所有的问题，很多以往的经验也许也并不是一个无可优化的结果，所以说创新的探索在四个方面都是需要的。其实中国今天的社会更多地需要更好的、具有创新的思想和创新的实践来更好地解决问题的途径。所以这四个方面，我觉得生态贡献和创新探索都是不可或缺的，但是从生态贡献来说可能更关注的是一些生态的问题，有没有更好的途径来解决某一个特殊的地块或者区域所存在的生态问题，或者是通过一个更好的途径使得它现有的生态系统能够向更好的良性方向来发展，使得这个地块能够满足所需要的各种功能的同时，对生态的系统来说不利的干扰是最小的，这样一种实践，这是我对生态贡献的一种理解。

第二个是社区贡献，社区贡献更多的涉及到人，使得社区、族群或者是整个街区等等，使得生活在这个区域里头的民众能更加和谐、更加健康、更加幸福、更加快乐，这是社区的贡献，其实有什么样的设计可能就会带来什么样的生活，很多的设计不仅仅是在设计本身，也是在做生活的设计，是在引导市民或者是社区的生活的设计，所以说就是看设计能够给市民带来什么，能够给他们带来更多的快乐、健康、愉快、舒适、和睦，这个就是社区的贡献，这是我理解的，当然这也不是唯一的社区贡献，可能是最最重要的一个方面，但它必然伴随着生态、创新，还有其它等等各个方面。

第三个是人文关怀，人文关怀这个奖项，可能更多地涉及到跟所服务的人群相关联的问题，可能有些风景园林实践并不是主要为了人，它是为了自然的修复，为了物种的栖息，或者为了自然生境的营造等等，但是更多的项目实践实际上都是为民众来使用的，这就必不可少的涉及到这些民众如何来使用。其实我觉得人文关怀就是设计师眼里头必须要有人，要为服务的对象带来更好的生活品质，更健康的生活环境，使得生活在这里面的民众或者使用设计的这些民众能够更加快乐、更加健康，有更多的笑脸，使得人们能更加的和睦，有更多的交流机会，也许通过你的设计带来人之间的互助、互相的了解，这个就是人文关怀方面的贡献。实际上设计也是在设计一种生活，设计也是在设计人和人之间互相了解、互相交流、互相互助的机会。所以人文关怀，我觉得就是通过设计能够使得不同阶层的人、不同的民众、不同的种族、不同的经济收入、男女老幼都可以得到他所需，并且在这个过程之中，大家能有更多的互相接触、互相了解的机会。

创新探索实际上已经说过了，我们特别需要创新性地解决问题，创新性地实践，这里包含的内容很多，可能有观念的创新、思想的创新、技术的创新、形式的创新等等。其实对于一个具有理想的、具有成就的设计师来说，创新是深入到他的骨髓之中的，深入到他的内心血液之中的，是伴随着他的设计生涯全过程的，是不可或缺的，所以任何设计都要创新。但并不是说设计的目的在于创新，也不是说设计必须要创新。创新是对问题能够有一个非常好的分析、研判和准确的把握，通过一个更有效的手段来解决这个问题，也许以前有一些方式，但是通过你的手段能够使得以前的方式更加有效，能够更加的改良，也许是以前没有这样的渠道，而你寻求了更好的渠道，通过一种更有效的手段来设计、处理的地块，并且产生了新的一种设计的表达，这个就是创新，非常珍贵，我觉得对于设计师来是必不可缺的。

*采访内容为评审专家对LA风景园林奖阐述的个人观点，由专家授权组委会发布

下期采访预告  

章明

同济大学教授、博导，景观学系主任，同济设计集团原作设计工作室主持设计师

往期采访回顾

相关内容

2021 LA风景园林奖征集通知

*申报项目应为已建成作品，建成时间须在2017年1月1日-2021年7月31日之间，规划中及未建成项目不在本次LA风景园林奖评审范围内。

评奖日程

注册申报：2021年09月01日24点前；

主办方对提交的报名表进行资格确认，发放申报编号。参赛项目一经确认，非不可抗力外不接受变更调整。

成果提交：2021年09月20日24点前；

文件打包发至官方邮箱。

线上初评阶段：2021年10-11月；

经过初评选出入围作品。

终评阶段：2021年12月；

经过终评选出卓越作品。

颁奖典礼：2022年1月。

主办单位

北京《风景园林》杂志社有限公司

LOGO设计 盛和创亿

采访海报设计 汉风唐韵

征集海报设计 王馨艺

视效素材已取得授权

视频拍摄剪辑 创鸿文化

微信编辑 李梓瑜

文字整理 邵妍欣

审核 曹娟 赵晶 张诗阳  

声明

本文版权归本文作者所有

未经允许禁止转载

如需转载请与后台联系

欢迎转发